		보도자료 www.cak.or.kr				“함께하는 건설, 따뜻한 세상”
	2013. 9. 2 (월) 보도자료 배포시부터
담당부서	◦부서명		:	국제협력팀
	◦실 장		:	이재식	02)3485-8221
	◦부 장		:	임종구	02)3485-8224
(문화홍보실)	◦실 장		:	강영길	02)3485-8361
	◦부 장		:	전종구	02)3485-8362

2013 한일건설세미나 9.12(목) 건설회관에서 개최

- 에어돔(Air dome) 기법 및 노후 인프라 성능개선 주제로 일본 기술자 초빙 강연

대한건설협회(회장 최삼규)는 오는 9.12(목) 14:00 논현동 건설회관 3층 대회의실에서 “에어돔(Air dome)을 활용한 대공간 구조물의 설계/시공” 및 “노후교통인프라 성능개선 정책 및 주요공법”을 주제로 2013 한일건설세미나를 개최한다.

건협은 동 세미나 주제와 관련하여, 최근 공기단축과 뛰어난 외관, 경제성 등으로 에어돔(Air dome)을 활용한 구조물이 늘어나고 있으며, 건설부동산 시장 활성화를 위해 SOC 및 인프라시설 개선에 대한 투자 건의가 활발히 이루어지고 있고, 경제개혁 직후 건설된 교통 인프라의 노후화도 진행되고 있는 바, 이와 관련된 많은 노하우와 경험을 가지고 있는 일본의 사례를 배워보고자 일본의「(주)다케나카공무점」및「수도고속도로(주)」의 관련 전문가를 초청하여 일본의 최신 기술동향을 파악할 수 있는 기회를 제공할 예정이며, 국내 건설기술자 등 관심 있는 분들의 많은 참여를 기대한다고 밝혔다.

첨  부 : 한일건설세미나 프로그램 안내 1부. 끝.

한일건설세미나 프로그램 안내

시 간	진 행 내 용	발 표 자
13:30∼14:00	세미나 등록
14:00∼15:30	제1주제 (건축) 강의 - 에어돔을 활용한 대공간 구조물의 설계/시공	吉雄 丹野 (요시오 탄노) (주) 다케나카공무점 설계본부
15:30∼15:50	Q & A
15:50∼16:00	휴식
16:00∼17:30	제2주제 (토목) 강의 - 노후교통인프라 성능개선 정책 및 주요공법	宏之 和田 (히로유키 와다) 수도고속도로(주) 기술컨설팅부
17:30∼17:50	Q & A
18:00	폐 회

※ 세미나는 한일 양국어에 의한 순차통역으로 진행, 교재는 당일 배포 예정