2011 한일건설세미나 개최 안내

1. 일  시 : 2011. 8. 31(수) 09:00～15:50

2. 장  소 : 건설회관 3층 대회의실 (서울 강남구 논현동 소재)

※ 지하철 7호선 학동역(10번출구) 하차 도보 5분소요

3. 참가비 : 없  음

4. 일  정

시 간	진 행 내 용	발 표 자
09:00～09:20	오전 세미나 등록
09:20～11:20	제1주제(건축) 강의 - 건축물의 내진설계의 현상	北村 匡 (기타무라 타다시) 센단건설기술센터(재) 연구부장
11:20～11:50	Q & A
12:00～13:00	점심식사
13:00～13:20	오후 세미나 등록
13:20～15:20	제2주제(토목) 강의 - 대규모 지하구조물의 활용의 방향과 사례	廣重 隆明 (히로시게 다카아키) 다케나카(竹中) 공무점(주) 구조담당부부장
15:20-15:50	Q & A
15:50	폐 회

※ 세미나는 한일 양국어에 의한 순차통역으로 진행되며, 교재는 당일 배포 예정

점심식사는 별도로 제공하지 않습니다.

세미나 참가 신청서

귀 협회주최 2011 한‧일건설세미나에 다음과 같이 참가를 신청합니다.

업 체 명		담당자 성 명		직 위
전화번호		팩스번호		이메일

구 분	참가자		이메일주소
	성 명	직 위
오전(건축) 세미나
오후(토목) 세미나

1. 접수 마감일 : 2011. 8. 19(금) ※ 좌석기준 선착순 마감예정

2. 세미나 당일에는 대중교통편을 이용하시면 편리합니다.

※ 건설회관 3층 대회의실(지하철 7호선 학동역 10번출구 도보 5분소요)

3. 동 세미나에 질의(일본의 관련자료 문의 등) 사항이 있으신 경우 준비하여 오시면 Q&A 시간에 강사로부터 답변을 받으실 수 있습니다.

4. 참가신청자에 한하여 당일 교재가 배부됨을 양지하여 주시기 바랍니다.

5. 문의처 및 송부처

ㅇ 대한건설협회 운영지원실 국제협력팀 : (02)3485-8222～3

ㅇ FAX: (02)542-6264, E-mail: intediv@cak.or.kr

대 한 건 설 협 회  귀 중